神采奕奕的意思：

　　神采奕奕是漢語成語，讀音為”shén cǎi yì yì“。意思是形容精力旺盛，容光煥發(fā)。出自明·沈德符《萬歷野獲編·玩具·晉唐小楷真跡》

　　英文解釋

　　be in good [fine] fettle;as fit as a fiddle;beaming and buoyant in spirits;brim over with health and spirits ;

　　【出自】：明·沈德符《萬歷野獲編·玩具·晉唐小楷真跡》：“韓宗伯所藏曹娥碑，為右軍真跡。絹素稍暗，字亦慘淡。細(xì)視良久，則筆意透出絹外，神采奕然。”

　　【示例】：我在底下看著，果然～。

　　◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三十七回

　　【語法】：主謂式;作謂語、定語、補(bǔ)語;含褒義

　　〖解釋〗奕奕：精神煥發(fā)的樣子。形容精力旺盛，容光煥發(fā)。

　　〖出處〗明·沈德符《萬歷野獲編·玩具·晉唐小楷真跡》：“韓宗伯所藏曹娥碑，為右軍真跡。絹素稍暗，字亦慘淡。細(xì)視良久，則筆意透出絹外，神采奕然。”

　　〖示例〗我在底下看著，果然～。(清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三十七回)

　　近義詞：神采飛揚(yáng)、滿面紅光。

　　反義詞：萎靡不振。

　　中英例句

　　嘗試皮膚護(hù)理，這樣就會看上去容光煥發(fā)，神采奕奕。

　　Try and introduce a skin care routine so that you look glowing and healthy.