文言文虛詞且的用法

　　文言文能讓不同語言使用者“筆談”，是一種具有固定格式、卻不會(huì)非常困難的溝通方法。文言文虛詞且的用法有哪些呢?下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的關(guān)于文言文虛詞且的用法，歡迎閱讀

　　文言虛詞且作副詞的用法

　　(一)“將”“將要”義。如：

　　1、有怠而欲出者，曰：“不出，火且盡。”

　　2、若屬皆且為所虜!(《鴻門宴》)

　　3、且為之奈何?(同上)

　　4、彼且奚適也?(《逍遙游》)

　　有時(shí)活用為“還將”“還”義。如：

　　彼且惡乎待哉?(《逍遙游》)

　　(二)“姑且、暫且”義。如：

　　1、存者且偷生，死者長已矣。(《石壕吏》)

　　2、別君去兮何時(shí)還?且放白鹿青崖間。(《夢游天姥吟留別》)

　　3、誓不相隔卿，且暫還家去。(《孔雀東南飛》)

　　文言虛詞且作復(fù)詞的用法

　　(一)猶且

　　“猶且”一般承上文意，表示一種讓步關(guān)系，譯為“尚且”。如：

　　1、古之圣人，其出人也遠(yuǎn)矣，猶且從師而問焉。(《師說》)

　　(二)且夫

　　“且夫”一般用作句首發(fā)語詞，表示提起下文議論。如：

　　1、且夫天地之間，物各有主。(《赤壁賦》)

　　2、且夫天下非小弱也。(《過秦論》)

　　文言虛詞且作連詞的用法

　　(一)表并列

　　“且”表并列關(guān)系時(shí)，一般可譯為“又”。如：

　　1、示趙弱且怯也。(《廉頗藺相如列傳》)

　　2、命如南山石，四體康且直(《孔雀東南飛》)

　　3、橐駝非能使木壽且孳也。(《種樹郭囊駝傳》)

　　4、又有若老人咳且笑于山谷中者。(《石鐘山記》)

　　(二)表遞進(jìn)

　　“且”表遞進(jìn)關(guān)系，是其在文言中的常見用法。

　　1、以其無禮于晉，且貳于楚也。(《燭之武退秦師》譯為“而且”)

　　2、且燕趙處秦革滅殆盡之際。(《六國論》譯為“況且”)

　　3、且單于信汝，使決人死生。(《蘇武傳》譯為“況且”)

　　從上例可以看出，“且”表遞進(jìn)關(guān)系時(shí)，有兩種譯法，一是“而且”，二是“況且”。譯為“而且”時(shí)，前而一般能加進(jìn)關(guān)聯(lián)詞“不但”;譯為“況且”時(shí)，因是承前文語意而遞進(jìn)，所以前面不能加關(guān)聯(lián)詞。

　　(三)表假設(shè)

　　“且”表假設(shè)的情況很少見。下面例子在表假設(shè)時(shí)兼有讓步。

　　且庸人尚羞之，況于將相乎?(《謙頗藺相如列傳》“且”譯為“即使……”)

　　(四)表?xiàng)l件

　　“且”譯為“尚且”時(shí)，表示一種讓步條件關(guān)系。如：

　　1、臣死且不避，卮酒安足辭!(《鴻門宴》譯為“尚且”)